Joan Plancade
Les électeurs suisses votent ce dimanche sur la surveillance des assuré(e)s. Les assureurs mettent en avant le coût élevé de l’emploi des détectives pour promettre moins de 300 procédures annuelles d’«observation». Un ciblage voulu rassurant, mais qui induit un gain modéré en proportion des rentes versées.