Votre navigateur est obsolète. Veuillez le mettre à jour avec la dernière version ou passer à un autre navigateur comme Chrome, Safari, Firefox ou Edge pour éviter les failles de sécurité et garantir les meilleures performances possibles.
The Chinese call them nail houses ( dingzihu ) because, like stubborn nails, they are difficult to remove.
In English they are more commonly referred to as holdouts ; properties that their owners refuse to leave to make way for new construction. (The phrasal verb, to hold out , means to resist or survive in difficult circumstances).
Most of them end up being demolished to make way for skyscrapers, highways, airports and shopping centres. Some remain bizarre monuments to the past. They are the timber, bricks and mortar Davids who doggedly hold out against the cement and steel Goliaths of progress.
Here are the stories of five nail houses and their stubborn nails (owners).
The Wickham Department Store in the East End in London was built in 1927 and promoted as the Harrods of East London .
However, the three Spiegelhalter brothers who were all born on the premises refused to part with their home and jewellery shop, leaving a Vanessa Paradis gap tooth in the façade of the impressive department store. ( Halt in German and English means stop ).
The Wickham gap tooth
Landing on the farm
Anyone flying into Japan’s Narita International Airport may be alarmed to see a farm house and farmlands in the middle of the airport. Some farmers refused to leave their lands when the second runaway was built. For many years the second runway was unused, blocked by farmers living and working within 400 metres of its southern end.
The Narita Airport farm
Nails and nunchuks
But none of these holdouts come close to surreal history of the nail house of Chongqing in the south-west of China. In 2004, 280 homeowners moved out, leaving Wu Ping and her husband, Yang Wu, in a lonely struggle.
Their refusal to leave tapped into national resentment against corrupt developers and local officials who were known to use violence and intimidation to evict tenants. The block was excavated to lay foundations. It left their home an island, sitting on a 10 metre high mound of soil.
No-one was quite brave enough to threaten Yang Wu, a martial arts expert. Legend has it, that after being forced out, he reoccupied his house by using a pair of nunchuks to sculpt 10 metres of stairs from the bottom of the pit to his front door before hoisting the national flag to the top of his house. In 2007 an agreement was reached and the house was demolished.
China’s most famous nail house
Living in the fast lane
Duck farmers Luo Baogen and his wife refused to make way for a major highway. Contractors were forced to build the road around their house in China's eastern Zhejiang province.
Mr Luo was the only one of 459 households to reject the relocation plans. After a four year stalemate the house was demolished.
Cet article a été automatiquement importé de notre ancien système de gestion de contenu vers notre nouveau site web. Il est possible qu'il comporte quelques erreurs de mise en page. Veuillez nous signaler toute erreur à email@example.com. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration.