Le capital-risqueur fribourgeois Aymeric Sallin est un investisseur enthousiaste. Quand il prévient qu’une des sociétés de nanotechnologie dans laquelle a investi son fonds, NanoDimension, annonce une révolution du traitement du cancer, on commence par dire: vraiment? L’étude est publiée dans la prestigieuse revue Science Translational Medicine mais, dans ce domaine, il s’agit d’abord de ne pas décevoir ceux qui souffrent. Il faut donc préciser qu’elle porte sur des essais concernant 17 patients. Il faudra en confirmer les résultats positifs...